Venezuelan man shot raises concerns about ICE violence and accountability.